心理技术与应用 ›› 2017, Vol. 5 ›› Issue (10): 611-618.doi: 10.16842/j.cnki.issn2095-5588.2017.10.005

• • 上一篇    下一篇

维吾尔族大学生母语语感与汉语语感的关系

陈 浩1;刘书冰1;古丽扎努尔·艾尔肯2   

  1. (1南开大学周恩来政府管理学院社会心理学系,天津300071)(2新疆工业经济学校,乌鲁木齐830013)
  • 出版日期:2017-10-01 发布日期:2017-10-01

The Native Language Sense Affects the Second (Chinese) Language Sense: Evidence from Uygur Bilingual College Students

Chen Hao1; Liu Shubing1; Guzalnur Arkin2   

  1. (1 Department of Social Psychology, Zhou Enlai School of Government, Nankai University, Tianjin 300071, China)(2 Xinjiang Industry and Economy School, Urumqi 830013, China)
  • Online:2017-10-01 Published:2017-10-01

摘要: 为探索维吾尔族人母语与第二语言(汉语)语感之间的关系,采用自编维语和汉语语感问卷对天津市四所高校100名维吾尔族大学生进行施测。结果发现,被试的维语语感与汉语语感呈现中低程度显著相关;高考前在内地读高中的学生的汉语语感显著高于新疆本地生;汉语语感的成分和能力均不存在性别差异;维吾尔族男大学生的汉语三种语感能力之间显著高相关,维吾尔族女大学生被试则是低度、甚至无显著相关。结论:维吾尔族大学生的母语维语语感与第二语言汉语语感之间存在较低程度的显著相关;针对不同性别维吾尔族学生应采取不同的汉语语感培养策略。

关键词: 语感; 第二语言; 维吾尔语; 汉语

Abstract: An investigation had been made among 100 Uygur undergraduates in Tianjin by using the questionnaires of language senses of Uygur and Chinese. The results showed that there had a significantly median or low level correlation between the sense of Uygur language and Chinese language. And it was found that students who studied in mainland high school had higher Chinese language sense than those native students. There was no gender difference in the components and abilities of Chinese language sense. Whats more, male Uygur college students had a significantly high level correlation among the three components of the Chinese language sense, but the female not. As a conclusion, the sense of native language had significantl influence on the one of Chinese language to some degree. So different gender Uygur students should adopt different Chinese language sense cultivation strategies.

Key words: sense of language; second language; Uygur; Chinese

中图分类号: 

  • B842.5
[1] 张恒超. 交流语境和任务类型对学习双方注意的影响 [J]. 心理技术与应用, 2019, 7(8): 462-471.
[2] 王雪玲, 关 荐, 李文瑞. 安全风险信号词的注意瞬脱效应[J]. 心理技术与应用, 2019, 7(6): 340-345.
[3] 毛晓飞, 董 薇, 魏 存, 邓光辉. 舌尖现象老化的认知机制[J]. 心理技术与应用, 2019, 7(6): 378-384.
[4] 李子萱, 王晓刚, 毕重增. 什么样的人偏爱中庸思维?——社会认知基本维度框架的初步描述[J]. 心理技术与应用, 2019, 7(1): 17-22.
[5] 连晓荷, 刘晓红, 郭 成, 滕召军, . 比较思维方式对大学生职业性别刻板印象的影响:外倾性的调节作用[J]. 心理技术与应用, 2018, 6(12): 705-715.
[6] 林 桐, 王 娟. 基于视觉情境范式的口语词汇理解研究进展[J]. 心理技术与应用, 2018, 6(9): 570-576.
[7] . 参照性交流学习过程中语言信息量的特点[J]. 心理技术与应用, 2018, 6(5): 274-283.
[8] . 情绪语境影响中性词汇具体性效应的研究[J]. 心理技术与应用, 2018, 6(4): 201-210.
Viewed
Full text


Abstract

Cited

  Shared   
  Discussed   
[1] 孙 铃, 宋晓星, 周战强, 孟祥轶, 辛自强. 财经知识的概念、结构和测量[J]. 心理技术与应用, 2018, 6(8): 459 -464 .
[2] 辛志勇, 于泳红, 辛自强. 财经价值观研究进展及其概念结构分析[J]. 心理技术与应用, 2018, 6(8): 472 -483 .
[3] 韦 晓, 兰继军. 近10年我国心理学研究现状与趋势分析——以第14~19届全国心理学大会论文分布为例[J]. 心理技术与应用, 2018, 6(8): 503 -512 .
[4] 张红川, 苏 凇, 吕杰妤, 张 梅, 辛自强. 基于理性决策的财经能力:概念、结构与测量[J]. 心理技术与应用, 2018, 6(8): 465 -471 .
[5] 黄梓航, 王 可, 蔡华俭, . 利用开放数据进行心理学研究[J]. 心理技术与应用, 2018, 6(9): 549 -569 .
[6] 张红川. 从转化研究的角度理解心理学在社会服务中的功用[J]. 心理技术与应用, 2018, 6(10): 580 -581 .
[7] 胡锦慧, 辛 聪, 陈幼贞. 编码方式和线索显著性对前瞻记忆的影响[J]. 心理技术与应用, 2018, 6(9): 537 -542 .
[8] 袁上清, 孙 铁, 郑鹭鸣, 肖 风. 应激对不同动态条件的内隐时间特征的作用[J]. 心理技术与应用, 2018, 6(9): 543 -548 .
[9] 陈雪峰. 用第三方评估促进社会心理服务体系建设[J]. 心理技术与应用, 2018, 6(10): 583 -586 .
[10] 赵然. EAP发展对社会心理服务体系建设的启发[J]. 心理技术与应用, 2018, 6(10): 587 .